雪山飞狐

张玉胜 杨 勇

城市夜景照明是一种渲染气氛、美化环境的装饰性照明，是地区文化素质、科技水平和经济实力的一种体现。夜景照明通过充分运用光线的强弱变幻、色彩搭配，来点缀夜幕，体现建筑、景区靓丽的面孔和她固有的艺术风格，使建筑物在夜间华壁生辉、光彩夺目，淋商尽致地表现出建筑物的特有风格，树立建筑物的形象，从而美化环境，使夜晚显得更加生机勃勃。 夜景照明能充分展示一个地区所取得的成就，对商业、旅游业、发展经济都具有十分重要的意义。国际照明委员会(CIE)高度评价室外装饰照明的意义时指出“一个明亮的城市是受人欢迎，使人陶醉和合乎人意的，它能吸引游客并能诱发他们的兴趣。明亮、优美的城市夜景照明不仅可以再现城市的风貌，提供良好的夜视环境，而且反映一个城市、地区的政治经济状况和照明科技发展水平”。 新文行灯饰有限公司具有丰富的夜景照明经验，在全世界众多建筑物的立面照明中，几乎都有它闪光的地方。今天，我们有幸参与重庆科技会展中心夜景照明工程的建设，新文行灯饰重庆分公司为了让夜里的世界明亮美丽，让重庆科技会展中心成为重庆的标志性建筑，特做如下设计。

雪山飞狐

4 照明设计方案
4．1 照明设计立意
4．1．1 建筑特征的分析
据实地考察看出，该建筑气势雄伟，立体感强。
4．1．2 夜景照明的构思
重庆科技会展中心是综合性大厦，其灯光的表现应该表现出极为典雅和肃穆的效果，令人在远处观望便会感到舒适。塔楼表面材质基色为黄白色，用黄光和白光均能表现出极佳的反射视觉效果。为了让夜景比较生动，设计上采用以大面积、高显色性、金黄光为基本光，辅以耀眼夺目的白光，在楼顶上分别设置6盏金卤灯投射楼顶造型。分时段和节假日分别开通或同时
开通，这一点、面结合的设计既保持了庄重的形象又富有变化。
夜景照明的照度水平主要取决于建筑物表面的材料颜色、反射系数、周围环境的亮度等。CIE和IES推荐的泛光照明平均照度标准范围在15lx到450lx之间。大小取决于周围的照明条件和建筑材料的反射能力，对其均匀度的规定是测量平均度：最小／最大为1：20，最小／平均为1：10。
因此，我们根据从事照明工程多年的经验结合业主实际情况及长远的光照效益，选取高亮度值。
裙楼正立面平均照度值为250lx，塔楼正面玻璃幕墙平均照度值为200lx。侧立面平均照度值为120lx，光线明暗过渡错落有致，富有层次感。

雪山飞狐

4．5 灯具特点说明
(1)适用性广：专业电脑设计光学系统，提供多级精确配光，可用于各种场合泛光照明；
(2)超级光照效果及良好性能，提供充分亮度及照度；
(3)维修费用低，结构化设计，便于维护，安装灵活；
(4)镇流器箱、灯头隔箱与反光罩分开结构，散热快，延长使用寿命；
(5)风阻：0．27m2；
(6)美国UL认可适用于潮湿环境，防护等级高(IP65)。
4．5 灯具性能比较如下表所示
4．6 使用新文行照明系统给用户带来的利益
(1)五年品质保证，实际更长寿命(一般为15~20年)将节省大量因自然损坏而更换的灯具及耗材(电气系统5年，光源1年)；
(2)高品质的产品将节省大量的人工费用；
(3)先进的反射器配光设计和光源的高光通量使得达到同等照明要求条件下所使用灯具大为减少而使工程的初期总造价保持在较低水平，不会使客户选用文行灯具造成投资过高；
(4)因灯具数量的节约，长期使用将为客户节省大量的耗电开支；
(5)新文行灯具拥有高标准的认证标准(美国UL认证，加拿大CSA认证，IP级的防护等级均可防水、防尘、抗酸能力强，特别适用于重庆这种酸性较大的气候)。

雪山飞狐

1工程概况
重庆科技会展中心位于重庆高新技术产业开发区，由四层裙楼和两幢塔楼组成，是集酒店、办公室为一体的综合性建筑。其建筑风格极具现代风格，高大气派，是该地区的标志性建筑。
2 照明设计依据和设计内容
2．1 设计依据
(1)重庆科技会展中心建筑平面图、立面图；
(2)我国夜景照明相关的规范；
①TGT／T16-92《民用建筑电器设计规范》第Ⅱ、9、10节(1993)
②GB50084-95《低压配电设计规范》(1995)
③GBJ303-88《建筑电气安装工程质量检测评定标准》
(3)国际照明委员会(CIE)的有关城市夜景照明技术文件。
①CIE Publication No．37(Exterior Lighting in the Environment．)(1997)
②CIE TC5-06，(Guide for Flood lighting and Decorative lighting)(1990)
③IES Lighting Handbook，1987 Application Volume，Section
(2)Outdoor Lighting Application

雪山飞狐

2．2 设计内容
重庆科技会展中心初步设计方案
3 照明设计原则
夜景照明的设计与其它照明设计有很大不同，它是在原有建筑的基础上，通过照明的明暗变化(亮度变化)、颜色变化来展示建筑的特点。因此，在设计时应全面了解建筑物的使用功能、建筑风格、结构特点、表面装饰材料、建筑周围的环境情况等，经与建筑设计者讨论，在设计时按以下原则进行综合考虑后，才能确定其照明方案：
(1)突出建筑物简洁明快的形状特点及使用功能，努力营造一种沉静、平实的氛围；
(2)充分体现出建筑师设计风格，局部做重点照明；
(3)通过相邻建筑物表面之间的亮度变化，突出筑的立体感；
(4)保证建筑物的完整性并具有良好的立体感；
(5)鉴于彩色具有强烈的感情特点，彩色光(尤其是绿色光)在夜景照明中虽己广泛应用，但在设计时应谨慎使用彩色光，力求用色简单、简洁、淡雅；
(6)节资节电，使用寿命长、高效的优质节能光源；
(7)灯具及设备、照明设施安全可靠性。在选用灯具时应考虑灯具很好的防水、防腐性能，还应便于维护及管理；
(8)在综合考虑整体照明效果的同时，应尽量考虑照明效果与周围环境相协调和避免眩光。

雪山飞狐

4．2 布灯方案
(1)整个工程由裙楼、主楼、楼顶造型及园林小品等部分组成；
(2)灯具位置的确定，主要取决于所选取灯具的光学特性，被照物体到灯具的距离，被照物体表面的特性，环境的照明情况以及预期的照明效果等。要使被照面具有较强的立体感，光线不应垂直照射在被照面上。在调试时，应根据实际效果调节，使其达到光色协调，过渡自然，在调试时应注意控制眩光。

雪山飞狐

4．3．5 游泳池顶部张拉膜雨篷
将宽光束角度投光灯具固定在雨篷的钢结构支架上，从其内部向外投射。这样照明的效果是既为游泳池室内提供了足够的照度，也使雨篷从外面看起来散发出朦胧的光晕，体现出其优美的造型。建议同时采用白色和蓝色的金卤灯间隔照射，即与游泳池蔚蓝的水面相响应，也丰富了雨篷色彩，提高了其观赏性和艺术性。
4．3．6 园林部分
裙楼前部地面及四楼屋面的园林部分是整个建筑的活力与生机，照明的手法是对形状较好的植物及小品用埋地灯进行亮化，对水池、瀑布、喷泉用色彩丰富的水底灯进行美化。这些亮化和美化照明需要根据园林的实际情况做相应的调整和处理。
4．4 灯具材质及处理
(1)镇流器箱：坚固耐用密封式压铸铝外壳，深灰色或黑色防锈蚀喷粉表面，散热快且能保护电器部件不受天气影响正常工作；
(2)接线箱：内置硅胶密封圈，防止电气部件受水渍和灰尘、积聚物等污染；绝缘电线系统，预接914mm材143芯电缆；
(3)反光罩：全电脑设计电镀铝反光罩，重复反射，充分利用光。提供NEMA规定二级、三级、四级、五级、六级分光角度；
(4)滤光镜：3．2mm厚度防震耐热强化玻璃，扣合弹簧锁固定，易于开启。内置高密度合成胶圈，防止水分、尘土及积聚物侵入，保持反光罩光泽持久；
(5)角度调校器：垂直角度调校装置提供精密对焦。

雪山飞狐

5 安装与调试 安装要求：普通电工安装标准。 环境要求：无特殊要求。 调试：由于场地环境及建筑设计的改变等原因，工程的设计必须在安装调中逐步完善。安装调试的主要内容包括： (1)装位置可能与设计有出人，需要进一步依据现场落实； (2)投光灯的灯位及其最佳角度和位置。在此情况下，可能增加部分灯具，也可能减少部分灯具； (3)安装过程中出现的其他问题。

1

摘自2004.4《照明》

雪山飞狐

4．3 灯具的布置
4．3．1 酒店裙楼
(1)楼门厅通过顶部内嵌入式灯具来提高立体照度，6根门柱用250W从底部向上投射，体现其立体感，突出门厅的重要性；
(2)裙楼正面玻璃窗台上面安装荧光灯管(低色温黄光)进行内透光，通过照射降下的窗帘表现其质感。在窗帘升起的时候，通过大堂内的灯光来表现玻璃窗晶莹通透的美感；
(3)裙楼玻璃幕墙及透明升降机则主要通过室内的光线内透来表现；
(4)裙楼上二楼的步梯左右安装嵌入式地脚灯，以连续的点光源来体现引导的目地，也达到了照明的作用。其立体照度主要通过顶部的高效筒灯来实现；
(5)裙楼顶部(四层屋面)的波浪形走廊造型是照明的重点。建议在每根柱子的两侧底部各安装150W金卤灯(白光)一盏，垂直向上同时照射柱子和顶部，这样就勾画出波浪形走廊的整体造型，使其成为目光的焦点。
4．3．2 主楼圆形玻璃幕墙
主楼圆形玻璃幕墙是该建筑重要特点之一，处理得好可以体现建筑的气势宏伟。建议在每层玻璃幕墙顶部用光纤(白光)进行透光，通过层层叠加的弧线光带来体现建筑高大气派。

雪山飞狐

4．3．3 主楼顶部的圆形造型
该圆形造型是建筑远观效果的重点，通过小功率金卤灯照射使造型在夜空中耀眼生辉，成为建筑的标志性特点。
4．3．4 裙楼及主楼其他三立面
为了有效的防止光污染及眩光，特别是对酒店客人的休息造成影响，建筑其它立面不应该设置大面积的照明。但是考虑到节假日及重要庆典的需要，对其它立面的照明也是不可缺少的。
建议裙楼其它立面通过地面灯具支架安装400W高压钠灯(黄光)若干，主要考虑到近观效果，起烘托作用，让光均匀分布在外墙上，使大楼主次分明、光线明暗过渡适宜，从而在不同角度、距离表现出重庆科技会展中心在夜色中和谐的艺术美感，配合大堂内透光，使整个大楼顿显活泼又层次分明。
主楼主体四个立面布置1000W与400W金卤灯(白光)作大面积投射，利用黄白色墙面和窗户的反射系数差异，便面和面的亮度存在差异，相互辉映，把整个楼面立体感表现得十分恰当、得体，以烘托大楼的高贵、典雅的建筑风格和高大庄严的外在形象。
以上的大面积投射灯具建议只在节假日及重要庆典的时候开亮。